Harry Styles a Los Angeles, la famiglia assediata dalle Directioners